韩国

尊称制度

敬语、谦虚话、平淡话

수고하세요。

말씀하세요！

드세요。

안녕하세요。

敬语

系统

수고하세요

韩国人讲究尊卑顺序，这体现在敬语和平语的语言上。 韩国人在日常生活中严格使用敬语制度，但敬语对于外国学习者来说是一个相对困难的项目。 不过，有些说法看似尊重对方，但使用时要小心，因为它们可能会惹恼对方。

韩语敬语用法

수고하세요

01

“수고하세요”是与别人告别时的一种关怀问候，但最好不要对长辈说这句话。 为什么是这样？ 那么有什么问候语可以代替呢？

“您辛苦了”用于称呼长辈时是不正确的。 但并没有完全对应的表述。 根据情况，你可以说“我现在要走了”或“我明天来看你내일뵙겠습니다”。

“수고하세요”可用于长辈与晚辈之间、同伴之间，表示鼓励、认可、安慰； 但晚辈和长辈之间不常用，因为会让对方不舒服。

①

示例1：

과장：오늘모두수고했어요。 어른들어ラ서쉬세요。

科长：今天大家辛苦了。 我们回家休息吧。

직원：예。 과장님도조심히들어操作系统。

工作人员：好的，科长，请路上小心。

②

示例2：

직원: 과장님, 저먼저і겠습니다。 내일뵙겠습니다。

职员：科长，我先走了。 明天再来拜访你。

과장：그래。 오늘하루수고했어。

科长：好的，今天辛苦了。

工作场所的外语协助

韩国职场支持包

02

如果在外企工作的人想要逆袭，仅仅了解职场术语是不够的。 在外企生存怎么能不需要优秀的外语能力呢？

与工作领导搭讪，建立关系，与外企同事进行高效对话，提高工作效率。 外语说得越多职场商务韩国语，获得的发展机会就越多~

职场中的职场男女~我们不想在职场中显得守旧。 如果我们想做，就必须在职场上做一个不一样的逆袭者！ 如何反击？ 让我快点告诉你吧！ 扫描下方二维码职场商务韩国语，快速反击！

夏季职场加油包助力外企职场人士逆袭。 悄悄告诉你：这个加油包里有一张100元的学习卡！

另外还有英语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语六种职场沟通对话辅助策略！ 与外企的英语口语精准沟通、商务话题的流利对话、与同事的社交机会、计划演讲的金句、穿梭职场部门火力全开~

现在戳二维码，即可获得免费视频VIP！

那是必备的热门视频VIP。 追剧、追剧、老公必买！ 心一瞬间扑通扑通，手却迟缓啥也没有~